Overwatch Wiki

Uwaga!

  • Większość artykułów na wiki posiada nieaktualną treść, innym brakuje kluczowych informacji. Pomóż to naprawić, edytując artykuł lub tworząc nowy!
  • Dołącz na naszego Discorda już dziś!

CZYTAJ WIĘCEJ

Overwatch Wiki
Advertisement

Na wojnie każdy jest żołnierzem.

Żołnierz-76 (ang. Soldier: 76) – jeden z bohaterów gry Overwatch, który został dodany na oficjalne serwery 24 maja 2016 roku.

Żołnierz-76 to mściciel o nieznanej tożsamości, który walczy o ujawnienie prawdy o upadku Overwatch.

Opis szczegółowy[]

Żołnierz-76 dysponuje szybkością i wiedzą doskonale wyszkolonego wojownika, a do tego jest uzbrojony w sprzęt najnowszej generacji – w tym eksperymentalny Karabin Pulsacyjny, który może również wystrzeliwać Rakiety Helix.

Tło fabularne[]

Unknow heroes group (5)

Jack w szeregach Overwatch

Jack Morrison dorastał w amerykańskim stanie Indiana. Młodość Morrisona była opisywana na różne sposoby – od gniewnego młodzieńca, po zwyczajnego, uczciwego syna farmera. Wszyscy jednak są zgodni co do jednego. Jack Morrison nie był przeznaczony do spokojnego życia wśród równin i niebieskiego nieba. Tajemniczy mściciel ścigany przez służby na całym świecie, znany obecnie jako Żołnierz-76, toczy prywatną wojnę, aby ujawnić przyczyny upadku Overwatch.

Świat dowiedział się o istnieniu Żołnierza-76, kiedy ten przeprowadził serię zamachów na instytucje finansowe, podejrzane korporacje i chronione obiekty Overwatch na całym globie. Choć trudno odgadnąć jego motywy, niektórzy twierdzą, że jest byłym agentem Overwatch, który postawił sobie za punkt honoru ujawnienie spisku odpowiedzialnego za zniszczenie tej organizacji.

Awarding medals to agents Overwatch

Przyznawanie odznaczeń agentom

Choć jego prawdziwa tożsamość pozostaje tajemnicą, to panuje przekonanie, że Żołnierz-76 uczestniczył w „programie zwiększania wartości bojowej żołnierzy”. Posiada znacznie większe możliwości fizyczne niż zwykły żołnierz oraz elementy wspomagające, które sprawiają, że nie ma sobie równych w walce. Ponadto korzysta z najnowocześniejszego uzbrojenia, zdobytego głównie podczas napadów na ośrodki Overwatch. Żołnierz-76 niestrudzenie szuka winnych upadku Overwatch i nie spocznie, dopóki nie wymierzy im sprawiedliwości.

Zdolności[]

Ciężki Karabin Pulsacyjny

Ciężki Karabin Pulsacyjny

Karabin Żołnierza-76 zachowuje wyjątkową stabilność w automatycznym trybie ostrzału pulsacyjnego.

Użycie: LPM, XB RT, PS3 R2

Rakiety Helix

Rakiety Helix

Karabin Pulsacyjny Żołnierza-76 wystrzeliwuje po spiralnej trajektorii pojedynczą serię malutkich rakiet. Ich wybuch zadaje obrażenia wszystkim wrogom na niewielkim obszarze.

Użycie: PPM, XB LT, PS3 L2

Sprint

Sprint

Kiedy Żołnierz-76 musi uniknąć wymiany ognia lub natychmiast do niej dołączyć, może użyć Sprintu. To krótkie przyśpieszenie kończy się, jeśli Żołnierz-76 wykona jakąkolwiek czynność poza szarżowaniem naprzód.

Użycie: LS, XB LB, PS3 L1

Pole Biotyczne

Pole Biotyczne

Żołnierz-76 ustawia na ziemi emiter Pola Biotycznego. Jego energia przywraca zdrowie właścicielowi i wszystkim członkom jego drużyny w zasięgu pola.

Użycie: E, XB RB, PS3 R1

Wizjer Taktyczny

Wizjer Taktyczny

Wizjer Taktyczny Żołnierza-76 naprowadza jego broń na wrogów najbliżej celownika. Jeśli jakiś wróg opuści pole widzenia Żołnierza-76, może on szybko przełączyć namierzanie na inny cel.

Użycie: Q, XB Y, Trójkąt (PS)


Osiągnięcia[]

Ikona Nazwa Opis Nagroda
Żołnierz- 76 osiągnięcia rakietnik Rakietnik Zadaj 2 trafienia kończące jednym użyciem Rakiet Helix Żołnierza-76 w szybkiej grze/rywalizacji. Żołnierz-76 graffiti osiągnięcia piksel
Żołnierz- 76 osiągnięcia każdy jest celem Każdy jest celem Zabij 4 wrogów pojedynczym użyciem Wizjera Taktycznego Żołnierza-76 w szybkiej grze/rywalizacji. Żołnierz-76 graffiti osiągnięcia słodziak

Biografia[]

Żołnierz jak się patrzy[]

FadingGlory1

Działania w Overwatch

Jack Morrison był żołnierzem amerykańskiej armii, gdzie to został członkiem programu zwiększania wartości bojowej żołnierzy. Tam zaprzyjaźnił się z innym żołnierzem, Gabrielem Reyesem. Kiedy rozpoczął się kryzys omniczny i ONZ zaczęło budować organizację Overwatch, oboje dołączyli do Reinhardta Wilhelma, Torbjörn Lindholma, Any Amari i Liao. Reyes objął przywództwo nad Overwatch, ale na dłuższą metę to Morrison miał większy wpływ na całą grupę. Po kryzysie omnicznym Jacka mianowano za osiągnięcia pierwszym oficjalnym dowódcą Overwatch, a Reyes został dowódcą grupy uderzeniowej Blackwatch. Nadzorował on tajne operacje organizacji, rekrutując wyszkolonych agentów takich jako chociażby Cole Cassidy[1][2]. Podczas Insurekcji wywołanej przez Sektor Zero w Londynie, Gabriel wysłał Cole'a o na zwiady do King's Row. Zdając raport, zaatakowało go kilka robotów, co zmusiło go do rozłączenia się. Całą sytuację za pomocą latających kamer obserwowali Morrison, Reyes i Amari, którzy siedzieli w kwaterze głównej Overwatch w Szwajcarii. Jack i Ana nie rozumieli, co robi Cole w Londynie w momencie, kiedy Overwatch wciąż nie otrzymała uprawnień do działania, a Blackwatch jest zawieszone. Reyes jednak miał swój plan, aby działać ponad zakazami ze swoim oddziałem – wszystko po to, aby pozbyć się ekstremistów, którzy nie cofną się przed niczym. Właśnie wtedy Morrison odebrał wiadomość, że premier w dalszym ciągu nie pozwala Overwatch działać. Między Gabrielem a Jackiem wywiązała się mała sprzeczka, w której Reyes zaprzeczył, iż jest bohaterem, gdyż to nie mu wybudowano pomnik[3].

Jack podążał do swojego biura, a wraz z nim szła Ana, która uważała, że decyzja czy Overwatch powinno interweniować, powinna paść od nich. Kiedy Amari poszła do swojego pokoju, Morrison postanowił zerknąć na sytuację panny Oxton w sali szkoleniowej. Według doktor Angeli Ziegler i Winstona, którzy testowali niezrozumiałe zdolności dziewczyny na Genjim, młoda kadetka była gotowa do czynnej służby. Po krótkiej rozmowie na temat zajść w Londynie i usłyszeniu rady Angeli, Jack opuścił salę treningową i udał się do swojego biura. Po chwili dowódcę odwiedziła Lena, która ujrzała na ekranach w jego biurze zamieszki w Londynie. Dziewczyna chciała wiedzieć, dlaczego Overwatch wciąż nie interweniowało, dowiadując się prawdy od Jacka. Oxton wyraziła swoje zdanie na temat tego wszystkiego, dając Morrisonowi szansę na przemyślenie. Zaraz po tej konwersacji dziewczyna udała się na statek, gdzie Angela, Torbjörn i Reinhardt czekali na otrzymanie pozwolenia ruszenia na misję[3].

Morrison send Oxton for her first mission

Wysłanie Oxton na pierwszą misję

Jakiś czas później, Ana i Jack prowadzili tajne działania Overwatch ratując naukowców z rąk Szponu. Kiedy żołnierz prowadził zakładników z budynku przez zrujnowane ulice miasta do statku, Ana osłaniała ich z dachu za pomocą snajperki, eliminując kolejnych wrogów, jeśli to było konieczne. Oddając kolejne strzały, opisywała swój nędzny żywot i to dla kogo żyje – kogo musi chronić. Po zlikwidowaniu zauważonego zagrożenia Ana dała sygnał Jackowi, że mogą ruszać dalej, gdyż droga jest czysta. Nagle Bayless i Al-Farouk dostali śmiertelnym strzałem od nieznanego strzelca, co wywołało wśród ratowanych naukowców niemałą panikę. Gdy Ana szukała napastnika, ten zaczął do niej strzelać, przez co kobieta była zmuszona zmienić swoją lokalizację. Kiedy tylko sytuacja się ustabilizowała, Amari poinformowała Morrisona, że słyszała o nowym niezwykłym snajperze Szponu, który jest szybki jak błyskawica. Po odnalezieniu go w dużym różowym wieżowcu kobieta wysłała drony w jego kierunku, doprowadzając do jego zburzenia. Mimo rozkazów Jacka Ana nie poddaje się i próbuję pozbyć się sprawcy, narażając tym samym swoje życie. Jej decyzja sprawiła, że Morrison musiał zarządzić odwrót, uznając Amari za zmarłą[3].

Narodziny „Żołnierza-76”[]

FadingGlory

Pomnik wybudowany Morrisonowi

Z biegiem czasu Gabriel coraz bardziej nienawidził przyjaciela za to, że to on otrzymywał uwagę publiczności, a nie on. Zaczął organizować rebelię w Overwatch, która ostatecznie doprowadziła do konfliktu w siedzibie w Szwajcarii. Ten doprowadził do wybuchu, w którym rzekomo obaj żołnierze zginęli. Niedługo po tym Overwatch został rozwiązany. Morrisonowi udało się przeżyć, ale nie zamierzał się ujawniać. Nałożył maskę, przyjął pseudonim „Żołnierza-76” i zaczął szukać winnych upadku Overwatch[2][1].

Niedługo po dojściu do siebie, Żołnierz-76 włamał się do Posterunku: Grand Mesa, pokonał uzbrojonych ochroniarzy Helix Security International i skradł z placówki Ciężki Karabin Pulsacyjny[4] Wraz z bronią udał się do Dorado, gdzie próbował powstrzymać transport broni Los Muertos, ratując przy tym młodą dziewczynkę, która nazwała Żołnierza bohaterem, ku jego zdziwieniu[5].

Morrison and Reyes fight on Egipt

Morrison walczy z Reyesem

Jack poszukiwał tajemniczego mściciela w pobliżu Świątyni Anubisa, gdzie spotkał Żniwiarza, z którym zaczął walczyć. Przestępca nagle pojawił się tuż za plecami byłego przyjaciela i powalił go na ziemię strzałem z Piekielnych Strzelb, a następnie wyśmiewał się z niego – z tego, że zna każdy jego ruch i wiedział, że zabicie go nie będzie łatwe, lecz teraz żołnierz mu to ułatwił. Kiedy miał wykończyć bohatera, zamaskowana postać strzeliła z Karabinu Biotycznego w Żniwiarza skutecznie go raniąc, a następnie strzeliła w Jacka, niwelując jego ból. Morrison wykorzystał tę sytuację i rzucił się na byłego przyjaciela, próbując go powalić na ziemię. Kiedy Gabriel zauważył, skąd padł strzał, udał się w pobliżu tej lokalizacji, gdzie zauważył, że „duchem” sabotującym operacje Szponu był nie kto inny, jak Ana Amari – najlepsza snajperka Overwatcha, która została uznana za zamordowaną. Kobieta chwyciła Reyesa i upadła z nim na ziemię, gdzie wykorzystała okazję, aby ściągnąć mu maskę. Przerażona widokiem nie wiedziała, co ma dalej zrobić. Żniwiarz usprawiedliwiał swój stan czynami Overwatcha, zaznaczając przy tym, że ją zostawili na śmierć, a jego na cierpienie. Zmienił się następnie w niematerialną formę i znikł, unosząc się w górę. Po tym Jack podniósł się z ziemi, sarkastycznie mówiąc, że przez chwilę myślał, iż Ana naprawdę go zabije. Rozmowa szybko przeszła na temat fikcyjnej śmierci kobiety, jak i o śmierci mężczyzny. Amari wyjaśniła, że czuła, iż zawiodła wszystkim i musiała stać się duchem. Właśnie wtedy doszła do wniosku, że nawet jako duch może chronić potrzebujących i w taki sposób po wielu latach od sfałszowanej śmierci kobieta znalazła się tutaj. Ana postanowiła dołączyć do Morrisona i pomóc mu w jego krucjacie, ale tylko ze względu na to, że ten jej potrzebuje[6].

Podczas świąt Ana wraz z Jackiem ze względu na status poszukiwania i nagrody wyznaczone za ich głowę, zostali zmuszeni się ukrywać w jednym z opuszczonych budynków. Kobieta z nostalgią spoglądała w zniszczone okno, kiedy Morrison wpatrywał się w stare zdjęcie i przypominał sobie stare czasy w Overwatch, kiedy to walczył w imię dobra i sprawiedliwości, nie musząc się przed niczym ukrywać[7].

Występy[]

Gry[]

Filmy animowane[]

Komiksy[]

Opowiadania[]

Ciekawostki[]

  • Projekt Żołnierza-76 pochodzi z koncepcji niewydanego komiksu napisanego przez Chrisa Metzena i Maxa Velati.
  • Wszystkie jego legendarne skórki mają w nazwie 76.

Lista zmian[]

  • Overwatch emblem black 2 sierpnia 2016 Opis: Naprawiono błąd, który uniemożliwiał superzdolności Żołnierza-76 poprawne wyświetlanie postępów ładowania Wizjera Taktycznego w samouczku.
  • Overwatch emblem black 19 lipca 2016 Opis: Zwiększono koszt użycia superzdolności o 10%.
  • Overwatch emblem black 19 kwietnia 2016 (beta) Opis: Poprawiono wyświetlanie zabójstw kończących u Żołnieża-76.
  • Overwatch emblem black 6 kwietnia 2016 (beta) Opis: Żołnierz-76 jest już znowu aktywny.

Przypisy[]

  1. 1,0 1,1 Tło fabularne Żniwiarza.
  2. 2,0 2,1 Tło fabularne Żołnierza-76.
  3. 3,0 3,1 3,2 Cyfrowy komiks „Insurekcja”, wydany 5 kwietnia 2017 roku.
  4. Dziennik „Czterech rannych w ataku na Posterunek Grand Mesa”, wydany 30 czerwca 2015 roku.
  5. Film animowany „Bohater”, wydany 22 maja 2016 roku.
  6. Cyfrowy komiks „Weterani”, wydany 21 lipca 2016 roku.
  7. Cyfrowy komiks „Magia Świąt”, wydany 20 grudnia 2016 roku.

Zobacz też[]

Advertisement